1. 數據保護概覽

一般說明 您的個人資料在您造訪本網站時會如何處理，請參閱以下一般說明。個人資料是指一切可識別您個人身分的資料。.

本網站的資料處理負責人是：

gwando Alexander Sieg 80801 München 電子郵件：contact@gwando.de 電話：01636184982

我們如何收集您的數據？一方面，您的數據是通過您告知我們的方式收集的（例如，通過聯繫表格或 WhatsApp）。另一方面，當您訪問網站時，我們的 IT 系統會自動收集其他數據（例如，技術瀏覽器、操作系統或頁面訪問時間）。.

 

2. 主機與內容遞送網路 (CDN)

外部託管。本網站由外部服務提供商（Strato）託管。本網站上收集的個人數據將儲存在託管服務提供商的伺服器上。這主要可能包括 IP 位址、聯絡查詢、中繼資料和通訊資料、合約資料、聯絡資料、姓名、網站存取以及透過網站產生的其他資料。.

我們的託管提供商是： Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 柏林

我們已與上述供應商簽訂了數據處理協議 (AVV)。.

 

3. 一般說明與義務資訊

隱私權聲明 這些網站的營運者非常重視對您個人資料的保護。我們會嚴格遵守法規的數據保護規定以及本隱私權聲明，並對您的個人資料保密處理。.

關於數據轉移至美國及其他第三方國家之提示 我們使用來自美國（例如 WhatsApp）等公司提供的工具。當這些工具啟用時，您的個人數據可能會被傳輸至這些美國伺服器。請注意，根據歐盟數據保護法的規定，美國並非安全的第三方國家。.

SSL 或 TLS 加密 本網站為了安全起見，並保護您傳送給我們（網站經營者）的機密內容（例如訂單或諮詢）的傳輸，採用 SSL 或 TLS 加密。加密連線的特色是瀏覽器的網址列會從「http://」變更為「https://」，並且瀏覽器網址列會出現鎖頭圖示。.

 

4. 本網站上的數據收集

伺服器日誌檔 網站的提供者會自動收集並儲存所謂的伺服器日誌檔中的資訊，這些資訊由您的瀏覽器自動傳送給我們。這些資訊包括：

瀏覽器類型與瀏覽器版本

操作系統

推薦人網址

存取主機名稱

伺服器請求時間

IP位址

這些數據不會與其他數據源合併。.

聯絡表單 如果您透過聯絡表單向我們提出請求，您在請求表單中提供的資訊，包括您提供的聯絡資料，將會被儲存，以便處理該請求以及在後續問題的情況下使用。未經您的同意，我們不會將這些資料傳遞給第三方。.

查詢通過電子郵件、電話或傳真。如果您通過電子郵件、電話或傳真與我們聯繫，您提出的查詢以及其中包含的所有個人數據（姓名、查詢）將被我們儲存和處理，以處理您的請求。.

 

5. 插件與工具

Google 字體 (在地託管) 此頁面使用所謂的 Google 字體來統一顯示字體，這些字體由 Google 提供。Google 字體是本地安裝的。在此過程中不會連接到 Google 伺服器。.

WhatsApp 商業版 我們使用即時通訊服務 WhatsApp Business 等方式與我們的客戶進行溝通。服務提供商是 WhatsApp Ireland Limited，地址為 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland。當您透過 WhatsApp 與我們聯繫時，您會自動向我們提供您的手機號碼。請注意，WhatsApp 可能會將數據傳輸至美國的母公司 Meta Platforms Inc.。我們僅將 WhatsApp Business 用於與您溝通及處理您的請求。.
網站分析與爆發統計 本網站使用「Burst Statistics」外掛程式，這是一個經過隱私友善設定的網站分析工具（本機託管與無 Cookie 追蹤）。Burst 不使用 Cookie 來識別訪客，也不儲存個人可辨識資訊。您的 IP 位址將會立即匿名化。數據僅儲存在我們的自有伺服器上，不會分享給第三方（例如 Google）。處理的法律依據是我們根據《通用數據保護條例》(DSGVO) 第 6 條第 1 款 f 項，對分析和優化我們線上服務的合法利益。.

 

6. 您的權利

您隨時有權免費查詢您儲存的個人資料、其來源與接收者以及資料處理的目的，並有權更正或刪除這些資料。對此以及有關個人資料的其他問題，您可以隨時與我們聯繫。.

7. Cookie 和外部服務
使用 Real Cookie Banner 管理同意
為了管理所使用的 Cookie 和類似技術（追蹤像素、網絡信標等）以及相關的同意，我們使用同意管理工具「Real Cookie Banner」。您可以在 https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/ 找到有關「Real Cookie Banner」運作方式的詳細資訊。在此情況下處理個人資料的法律依據是《通用資料保護條例》(DSGVO) 第 6 條第 1 款 c 項和第 6 條第 1 款 f 項。我們的合法利益是管理所使用的 Cookie 以及相關的同意。

Google 地圖我們在網站上使用 Google Maps (供應商：Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)，以視覺化方式呈現地理資訊（例如旅遊地點）。為此，您的 IP 位址將會傳輸至 Google 的伺服器。地圖將在您透過 Cookie 橫幅明確同意後載入。 法律依據：同意 (DSGVO 第 6 條第 1 款 a 項)。.
Stripe 支付處理 我們提供信用卡或其他 Stripe 付款方式。服務供應商為 Stripe Payments Europe, Ltd.，地址為 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland。數據傳輸用於處理您的付款和防範欺詐。 法律依據：同意和合同履行（GDPR 第 6 條第 1 款 a 和 b 項）。.
PayPal 支付處理透過 PayPal 付款時，您的付款資料將會轉發至 PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.，地址為 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg。法律基礎：同意與合約履行（GDPR 第 6 條第 1 款 a 及 b 項）。.
TranslatePress為了以不同語言提供我們的網站，我們使用 TranslatePress 外掛程式。該外掛程式會在您的裝置上儲存一個技術上必要 Cookie (trp_language)，用以記錄您的語言選擇。 法律依據：合法利益（DSGVO 第 6 條第 1 款 f 項）。.

撤回您的同意 您可以隨時通過我們頁腳中的連結查看、修改您的 Cookie 設定，或在未來撤回您的同意。.

Real Cookie Banner (必要)

本服務在技術上是必要的，用於儲存和管理您的同意。它不會儲存任何可識別您個人身分的資料。只會設定一個 cookie，記錄您已給予的同意。.

法律依據：第 6 條第 1 款 c 項 GDPR（履行法律義務）。.

WordPress (基本)：

WordPress 使用技術上必要的 Cookie，以確保網站的基本功能（如登錄或系統安全）。.

法律依據：合法利益（GDPR 第 6 條第 1 款 f 項）。.